郊行雨
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
出郭忽数里，雨余秋意偏。远山青入雾，野水白平田。鹭立斜阳去，牛依古树眠。不辞泥泞极，即此是丰年。
译文
走出城外忽然几里路，雨后秋意格外浓郁。远山青翠隐入雾气，野外的水泛白与田齐平。白鹭在斜阳中飞去，牛靠着古树休息。不嫌道路泥泞到极点，眼前景象就是丰收之年。
注释
【出郭】：出城。郭，外城。 【雨余】：雨后。 【秋意偏】：秋意更浓。偏，程度副词，意为特别、更。 【白平田】：雨水使田野水面泛白，与田岸齐平。 【鹭】：白鹭。 【牛依古树眠】：牛靠在古树下休息。 【不辞泥泞极】：不嫌道路泥泞难行。 【即此是丰年】：眼前景象预示着丰收之年。
赏析
此诗写秋日雨后郊行所见，语言清新自然，意境恬淡。首联点明出行与时节，颔联以远山、野水勾勒出雨后朦胧的秋景，颈联通过鹭飞、牛眠的细节表现乡村宁静，尾联以“丰年”收束，表达对农事的关切与喜悦。全诗动静结合，色彩淡雅，体现了诗人对田园生活的热爱。潘牥为南宋后期诗人，生平不详，此诗可能作于其闲居或游历之时。【据推测】
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥（fāng）（1204——1246）字庭坚，号紫岩，初名公筠，避理宗讳改，福州富沙（今属福建）人。端平二年（1235）进士第三名，调镇南军节度推官、衢州推官，皆未上。历浙西茶盐司干官，改宣教郎，除太学正，旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官，年四十三。有《紫岩集》，已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《郊行雨》- 潘牥 - 诗词大全
《郊行雨》是宋代诗人潘牥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析