春花秋色
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
似觉山桃野杏非,耻将浓绿眩群姿。向天乞入秋风队,兰菊中间入片时。
译文
似乎觉得山桃野杏都不足取,耻于用浓密的绿叶炫耀于众花。向天请求加入秋风的队伍,在兰花和菊花中间停留片刻。
注释
【山桃野杏】:山桃和野杏,泛指野生桃杏,此处喻指俗艳之花。 【浓绿】:深绿色,指繁茂的绿叶。 【眩群姿】:使众花姿色炫目,意为以浓绿压倒群芳。 【秋风队】:秋风的行列,指秋季开放的花卉群体。 【兰菊】:兰花和菊花,象征高洁。 【入片时】:短暂停留片刻。
赏析
此诗借花喻志,表达诗人不趋炎附势、向往高洁的情怀。首句“似觉山桃野杏非”以否定俗艳起笔,次句“耻将浓绿眩群姿”进一步表明不屑与争春斗艳者为伍。后两句“向天乞入秋风队,兰菊中间入片时”,诗人愿与秋日兰菊为伴,象征对清高品格的追求。全诗运用拟人手法,语言简练,意象鲜明。潘牥为南宋后期诗人,生平资料有限,此诗具体创作背景不详,【据推测】可能作于其仕途失意或隐居期间,借花自喻,抒发孤芳自赏之情。
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥(fāng)(1204——1246)字庭坚,号紫岩,初名公筠,避理宗讳改,福州富沙(今属福建)人。端平二年(1235)进士第三名,调镇南军节度推官、衢州推官,皆未上。历浙西茶盐司干官,改宣教郎,除太学正,旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官,年四十三。有《紫岩集》,已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《春花秋色》- 潘牥 - 诗词大全
《春花秋色》是宋代诗人潘牥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析