北征回銮诗
宋代 · 赵恒
作者 古诗词
锐旅怀忠节，群胡窜北荒。坚冰销巨浪，轻吹集隹祥。继好安边境，和同乐小康。
译文
精锐的军队心怀忠诚节操，众多胡人逃窜到北方荒远之地。坚冰融化消解了巨大的波浪，和风吹来汇集了吉祥。继续和好以安定边境，和睦同心共享小康生活。
注释
【锐旅】：精锐的军队，指宋军。 【怀忠节】：心怀忠诚与节操。 【群胡】：指北方少数民族，如契丹（辽）。 【窜北荒】：逃窜到北方荒远之地。 【坚冰销巨浪】：坚冰融化巨浪，比喻和平消解了战争危机。 【轻吹】：和风，喻和平气象。 【隹祥】：即“佳祥”，吉祥。 【继好】：继续和好。 【和同】：和睦同心。 【小康】：小安，指相对安定和平的生活。 【历史背景】：此诗作于宋真宗赵恒亲征澶州并签订“澶渊之盟”（1005年）后，宋辽约为兄弟之国，边境和平。
赏析
此诗为宋真宗赵恒在澶渊之盟后所作，主题歌颂宋军忠勇与和平成果。艺术上以“坚冰销巨浪”比喻战争危机化解，“轻吹集隹祥”象征和平吉祥，意象鲜明。情感上表达对边境安定的欣慰和对小康生活的向往，体现了帝王对和平的肯定。据推测，此诗可能作于班师回朝途中，带有政治宣示意味。
宋代
作者简介 · 赵恒
宋真宗赵恒（968年12月23日－1022年3月23日），宋朝第三位皇帝，宋太宗第三子，母为元德皇后李氏。至道元年（995年），被立为太子，改名恒。至道三年（997年），赵恒即位。乾兴元年（1022年），赵恒驾崩，年五十五，在位二十五年。谥号为文明章圣元孝皇帝，庙号真宗。葬永定陵。后累加谥至膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝。赵恒好文学，善书法。著名谚语“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉“即出自他，其目的在于鼓励读书人读书科举，参政治国，使得宋朝能够广招贤士治理好天下。
查看赵恒的全部作品 → 赵恒的其他作品
《北征回銮诗》- 赵恒 - 诗词大全
《北征回銮诗》是宋代诗人赵恒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析