龙华山寺寓居十首
宋代 · 王之望
作者 古诗词
斋饭来香积,钟声出翠筠。僧投松径远,鸟下石坛驯。茶摘春山嫩,泉烹雨涧新。萧然烟篆室,处处喜留人。
译文
斋饭从香积厨中送来,钟声从翠绿的竹林中传出。僧人沿着松林小路走向远处,鸟儿在石坛上驯顺地落下。采摘春天山上的嫩茶,用雨水冲刷过的山涧中新取的泉水烹煮。清静的室内香烟缭绕如篆字,处处都令人喜爱而流连。
注释
【斋饭来香积】斋饭:素食,僧侣所食。香积:指香积厨,佛寺厨房。典出《维摩诘经》,维摩诘以香积佛国香饭供养大众。 【钟声出翠筠】翠筠:翠竹。筠,竹子的青皮,借指竹子。 【僧投松径远】投:走向。松径:松林间小路。 【石坛驯】石坛:石头筑成的祭坛或平台。驯:驯顺,指鸟不怕人。 【茶摘春山嫩】春山嫩:春天山上的嫩茶。 【泉烹雨涧新】雨涧:雨水冲刷过的山涧。新:新鲜。 【萧然烟篆室】萧然:清静冷落的样子。烟篆:香烟缭绕如篆字。室:指居室或佛堂。 【处处喜留人】处处:每个地方。喜留人:令人喜爱而流连。
赏析
此诗描写龙华山寺的幽静生活,通过斋饭、钟声、僧鸟、茶泉等意象,展现佛寺的清净与自然之趣。艺术手法上,以动衬静,如钟声、鸟下反衬环境幽寂;对仗工整,如“茶摘春山嫩,泉烹雨涧新”。情感表达含蓄,尾联“处处喜留人”直抒对山寺的喜爱。王之望为南宋诗人,曾仕宦,晚年或游历佛寺,此诗【据推测】作于其闲居或游访时,体现其超脱尘世、向往禅意的心境。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《龙华山寺寓居十首》- 王之望 - 诗词大全
《龙华山寺寓居十首》是宋代诗人王之望的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析