又题鸿佑寺
宋代 · 王之望
作者 古诗词
石佛山头日欲颓,寻僧不遇懒空回。青鞋布袜云门路,拄杖穿林归去来。
译文
石佛山上太阳将要落下,寻找僧人没有遇到,懒得空手返回。穿着青鞋布袜走在通往云门寺的路上,拄着拐杖穿过树林归去。
注释
【石佛】指石佛山,具体地点不详,可能为诗人游览之地。 【日欲颓】太阳将要落下,颓指坠落。 【寻僧不遇】寻找僧人但未遇到。 【懒空回】因懒散而空手返回,或指心情懈怠而徒劳返回。 【青鞋布袜】青色鞋子、布制袜子,指平民或隐士的装束。 【云门路】通往云门寺的路,云门为寺名,或泛指云雾缭绕的山门。 【拄杖】拄着拐杖。 【归去来】回去,来为语助词,无实义。
赏析
此诗写诗人游山访僧不遇的闲适心境。首句以“日欲颓”点明时间,渲染暮色;次句“寻僧不遇”却“懒空回”,透露出随性慵懒之态。后两句以“青鞋布袜”“拄杖穿林”的意象,勾勒出隐者形象,末句“归去来”暗含陶渊明归隐之意,表达了对山林生活的向往。全诗语言简淡,意境清幽,体现了宋代文人追求自然适意的生活态度。王之望生平不详,此诗创作背景【据推测】为诗人游历山寺时所作。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《又题鸿佑寺》- 王之望 - 诗词大全
《又题鸿佑寺》是宋代诗人王之望的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析