怀李相之
宋代 · 王之望
作者 古诗词
李子通家旧，人门孰与侔。胸中足今古，皮裹贮阳秋。尊酒怀清致，关山隔俊游。江城携手地，春色黯离忧。
译文
李子与我家是世交旧友，他的门第谁能相比？胸中饱含古今学识，外表之下藏着史笔般的见识。举杯怀念他清雅的意趣，关山阻隔了美好的交游。在江城曾携手同游的地方，春色因离别而黯淡忧伤。
注释
【李子通家旧】：李子，指李相之。通家旧，指世交旧谊。 【人门孰与侔】：人门，指门第。孰与侔，谁能与之相比。 【胸中足今古】：胸中饱含古今学识。 【皮裹贮阳秋】：皮裹，指外表。阳秋，即春秋，指史笔褒贬，此处喻指内心有春秋笔法般的见识。 【尊酒怀清致】：尊酒，杯酒。清致，清雅的意趣。 【关山隔俊游】：关山，关隘山川。俊游，美好的交游。 【江城携手地】：江城，指江边城市，具体地点不详。携手地，曾携手同游之处。 【春色黯离忧】：春色虽好，却因离别而黯淡忧伤。
赏析
此诗为怀念友人李相之而作。首联赞其门第与学识，颔联进一步称其内蕴深厚，颈联转写思念与阻隔，尾联以景结情，春色反衬离忧。全诗语言凝练，对仗工整，情感真挚含蓄。王之望为南宋诗人，生平不详，此诗当为寄怀之作，【据推测】创作于作者与李相之别后。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《怀李相之》- 王之望 - 诗词大全
《怀李相之》是宋代诗人王之望的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析