次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二
宋代 · 史浩
作者 古诗词
造化工夫正不难,幻成梅柳已班班。清吟且可对冰柱,烂醉未应颓玉山。鹤冷风亭来砌下,雁迷烟渚驻云间。不移跬步居银阙,仙驭何劳著手攀。
译文
大自然创造化育的功力正不困难,幻化出梅花柳树已繁茂斑斓。清雅的吟咏暂且对着檐下冰柱,烂醉也不应像玉山倾倒颓然。寒鹤在风亭中来到台阶之下,迷雁在烟渚上停驻云间。不移动半步就居住在银色宫阙,何必劳烦攀附仙人的车驾登天。
注释
【次韵】依原诗韵脚和用韵次序作诗唱和。【周祭酒】周姓祭酒,祭酒为国子监主管官。【馆中雪诗】馆阁中咏雪诗作。【造化工夫】大自然创造化育的功力。【幻成】变化而成。【班班】众多貌,此处指梅花柳树繁盛。【冰柱】喻雪后屋檐冰凌。【玉山】典出《世说新语·容止》,嵇康醉后如玉山将崩,此处反用,谓不应醉倒。【鹤冷】鹤畏寒,故冷。【风亭】亭子。【砌下】台阶下。【雁迷】大雁因雪而迷失方向。【烟渚】烟雾笼罩的水中小洲。【银阙】银色宫阙,喻雪中宫殿。【仙驭】仙人的车驾。
赏析
此诗为史浩次韵唱和之作,借咏雪景表达超然物外之志。首联以造化工夫起笔,赞雪景之妙,梅柳幻化,生机盎然。颔联以“清吟”“烂醉”对举,写诗人赏雪之雅兴,反用玉山典故,显其豪放而不失节制。颈联以鹤冷、雁迷烘托雪境之清寒寂寥,动静相生。尾联“不移跬步居银阙”暗喻雪中宫阙即仙境,无需攀附仙驭,体现诗人自足自适、不慕权贵的高洁情怀。全诗对仗工稳,用典贴切,意境空灵,展现了宋代士大夫在馆阁酬唱中追求超脱的审美趣味。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二》- 史浩 - 诗词大全
《次韵周祭酒所和馆中雪诗 其二》是宋代诗人史浩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析