杏花天·梦魂飞过屏山曲

宋代 · 史浩

作者 古诗词
梦魂飞过屏山曲。见依旧、如花似玉。 天寒翠袖依修竹。两点春山斗绿。 披衣起、闲愁万斛。正月淡、梅花照屋。 重温绣被薰清馥。不管明烧画烛。

译文

梦魂飞过曲折的屏风,见到她依旧如花似玉。天寒时翠袖倚着修竹,两道眉如春山争绿。披衣起身,闲愁万斛,正逢月色淡淡,梅花映照屋宇。重新薰暖绣被,不管明烛高烧,只贪那清馥。

注释

【屏山曲】屏风曲折之处。【如花似玉】形容女子容貌美丽。【天寒翠袖依修竹】化用杜甫《佳人》诗‘天寒翠袖薄,日暮倚修竹’,写女子清冷孤寂之态。【春山】喻指女子眉毛。【斗绿】争绿,形容眉色青翠。【闲愁万斛】极言愁绪之多,斛为容量单位。【清馥】清雅的香气。【明烧画烛】点燃彩绘的蜡烛。

赏析

此词写梦忆佳人,上片写梦境中女子之貌,化用杜诗,清冷高洁;下片写醒后愁绪,以月淡梅映、薰被独宿之景,烘托孤寂。全词含蓄婉转,情致深长。史浩为南宋名臣,词风清雅,此作【据推测】为追忆旧欢或悼亡之作,借梦境寄托相思。
宋代

作者简介 · 史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 →
继续搜索

《杏花天·梦魂飞过屏山曲》- 史浩 - 诗词大全

《杏花天·梦魂飞过屏山曲》是宋代诗人史浩的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析