自笑
宋代 · 汪元量
作者 古诗词
释氏掀天官府，道家随世功名。俗子执鞭亦贵，书生无用分明。
译文
佛教势力冲天，凌驾于官府之上；道教则顺应世俗，追求功名。世俗之人即使为人驾车也能显贵，而读书人毫无用处，这是多么清楚啊。
注释
【释氏】：指佛教，释迦牟尼的简称。 【掀天官府】：形容佛教势力极大，凌驾于官府之上。 【道家】：指道教。 【随世功名】：指道教顺应世俗追求功名。 【俗子】：世俗之人，普通人。 【执鞭】：为人驾驭车马，意为供人驱使。 【书生无用】：指读书人被认为没有实际用处。 【分明】：清楚，显然。
赏析
此诗为汪元量所作，具体创作背景【据推测】为宋末元初，诗人经历亡国之痛后所作。诗歌以对比手法，讽刺佛教、道教的权势与世俗的功利，同时抒发书生无用、怀才不遇的愤慨。语言直白犀利，情感沉痛，反映了宋末社会价值观的扭曲与文人的无奈。
宋代
作者简介 · 汪元量
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
查看汪元量的全部作品 → 汪元量的其他作品
《自笑》- 汪元量 - 诗词大全
《自笑》是宋代诗人汪元量的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析