寄和昌符
宋代 · 林逋
作者 古诗词
家近太行居,西归压一驴。同侪多及第,高论独知书。名迹收藏遍,公卿扣谒疏。离愁不可写,蝉噪夕阳初。
译文
我家靠近太行山居住,向西归去时骑着一头驴。同辈中很多人已经科举及第,只有你高谈阔论、饱读诗书。名人的书画墨迹你收藏遍,公卿大臣却很少去拜访。离别的愁绪无法书写,蝉在夕阳初照时鸣叫。
注释
【家近太行居】:太行,指太行山,位于今山西、河北一带。林逋为杭州人,此句或为代拟或想象之辞,非实指。【西归压一驴】:西归,向西归去;压一驴,指骑着驴,行囊压身。【同侪多及第】:同侪,同辈;及第,科举考中。【高论独知书】:高论,高明的议论;知书,有学识。【名迹收藏遍】:名迹,名人的书画墨迹;收藏遍,收藏丰富。【公卿扣谒疏】:公卿,高官;扣谒,登门拜访;疏,稀少。【蝉噪夕阳初】:蝉噪,蝉鸣;夕阳初,夕阳初照。
赏析
此诗为寄赠友人之作。首联以“家近太行”和“西归压驴”点明友人归乡之途,暗含旅途艰辛。颔联对比同侪及第与友人独善其身,突出其淡泊名利、潜心学问的品格。颈联进一步写友人收藏名迹、疏于交游,表现其高雅脱俗。尾联以“蝉噪夕阳”之景烘托离愁,情景交融,含蓄深沉。全诗语言简淡,情感真挚,体现了林逋清逸隐逸的诗风。
宋代
作者简介 · 林逋
林逋(967一1028)字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
查看林逋的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
林逋的其他作品
《寄和昌符》- 林逋 - 诗词大全
《寄和昌符》是宋代诗人林逋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析