鹧鸪天·月落星稀露气香
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
月落星稀露气香。烟销日出晓光凉。天东扶木三千丈，一片丹心似许长。淇以北，洛之阳。买花移竹且迷藏。九重阊阖开黄道，未信低回两鬓霜。
译文
月亮落下，星星稀疏，露水散发着香气。烟雾消散，太阳升起，晨光带着凉意。东方那扶桑树高达三千丈，我的一片赤诚之心也像这样悠长。淇水以北，洛水之南，买花移竹，暂且玩捉迷藏的游戏。九重宫门开启，太阳运行在黄道上，我不相信我会因年老而徘徊不前。
注释
【月落星稀】指天色将明，星辰渐隐。 【露气香】清晨露水散发草木清香。 【烟销日出】雾气消散，太阳升起。 【天东扶木】传说中东方神树扶桑，太阳栖息之处，此处喻指太阳升起的方向。 【三千丈】夸张形容极高，语出李白《秋浦歌》“白发三千丈”。 【丹心】赤诚之心。 【淇以北，洛之阳】淇水以北，洛水之南，泛指中原地区。淇水在今河南北部，洛水在今河南西部。 【迷藏】游戏，此处指隐居游乐。 【九重阊阖】指皇宫大门，语出《楚辞·离骚》“吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予”。 【黄道】古代天文术语，指太阳运行的轨道，借指帝王出行之路或朝廷。 【低回】徘徊，留恋。 【两鬓霜】两鬓斑白，指年老。
赏析
此词为魏了翁所作，借晨景抒怀。上阕以“月落星稀”“烟销日出”描绘黎明景象，营造清冷氛围；“天东扶木三千丈”以神话意象夸张，引出“丹心似许长”，表达赤诚不渝之志。下阕“淇以北，洛之阳”点明地域，暗含对中原故土的眷恋；“买花移竹且迷藏”看似闲适，实则隐含避世之意。末句“九重阊阖开黄道”喻指朝廷清明，而“未信低回两鬓霜”则表明虽年老仍不放弃理想，体现词人坚韧不拔的品格。全词意象宏阔，情感深沉，将个人抱负与家国情怀融为一体。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《鹧鸪天·月落星稀露气香》- 魏了翁 - 诗词大全
《鹧鸪天·月落星稀露气香》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析