和王太博斋宫梦中绝句
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
晴轻风憗冻,寒重日生烟。谩道中和节,天颜正愀然。
译文
天晴风轻暂且止住了寒冷,寒气浓重太阳升起如冒烟。休说什么中和佳节,皇帝的脸上正带着忧愁。
注释
【和王太博斋宫梦中绝句】和:唱和。王太博:王姓太常博士,名不详。斋宫:古代帝王斋戒的宫室。梦中绝句:指王太博梦中所得绝句。 【晴轻风憗冻】憗(yìn):愿意,此处通“慭”,意为暂且。句意:天晴了,风暂且止住了寒冷。 【寒重日生烟】日生烟:日光下寒气如烟。句意:寒气浓重,太阳升起时仿佛冒着烟。 【谩道中和节】谩道:莫说,休说。中和节:唐德宗时定二月一日为中和节,宋代仍存,是祈求丰收的节日。 【天颜正愀然】天颜:皇帝的容颜。愀(qiǎo)然:忧愁的样子。
赏析
此诗为和作,写斋宫所见之景与皇帝忧国之情。前两句以“晴轻风憗冻”与“寒重日生烟”对举,描绘初春乍暖还寒的景象,用词精炼。后两句转折,点出虽逢中和节,但皇帝因国事而愀然不乐,反衬出忧国忧民之情。诗人魏了翁为南宋名臣,以理学著称,此诗或作于朝政艰难之时,借景抒怀,含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《和王太博斋宫梦中绝句》- 魏了翁 - 诗词大全
《和王太博斋宫梦中绝句》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析