次

次韵黄判官喜雪

宋代 · 魏了翁

作者古诗词

天马流行泽上坤，玉龙飞洒水边村。扶持农扈培邦本，排荡阴机立岁无。遍地诗材供墨客，通宵酒令属侯门。却怜赤子无衣褐，仰面苍苍汉少恩。

译文

天马般的雪流布泽畔大地，玉龙飞舞洒落水边村庄。扶持农事以培固国家根本，扫除阴邪之气使年岁无灾。遍地都是供墨客吟咏的诗材，通宵达旦的酒令只属于侯门。却可怜百姓没有粗布衣御寒，仰面苍天感叹天汉少恩泽。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。【黄判官】：姓黄的判官，判官为宋代地方长官属官。【天马】：指神马，喻雪势浩大如天马行空。【泽上坤】：泽畔之地，坤指大地。【玉龙】：喻雪，典出宋张元《雪》诗“战退玉龙三百万”。【农扈】：农事，扈通“护”。【邦本】：国家根本，指农业。【排荡阴机】：扫除阴邪之气，阴机指阴气或灾异。【岁无】：年岁无灾，或疑为“岁元”之误，指岁首。【诗材】：作诗的素材。【侯门】：王侯之家。【赤子】：百姓。【无衣褐】：没有粗布衣服御寒，褐为粗布衣。【汉少恩】：指天汉（银河）少恩泽，或喻朝廷寡恩。

赏析

此诗为唱和之作，主题咏雪而兼及农事与民生。前四句以天马、玉龙喻雪势之壮，并赋予瑞雪兆丰年、扫除灾异的积极意义，体现诗人对农业的重视。后四句笔锋一转，由雪景引出贫富对比：诗材酒令属侯门，而百姓无衣御寒，末句“汉少恩”暗讽朝廷恩泽不均。艺术上善用比喻与对比，情感由喜雪转悲悯，具有社会批判意识。魏了翁为南宋理学家，此诗或作于其任职期间，【据推测】反映了他关心民瘼的儒家情怀。

宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁（1178年—1237年），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。

查看魏了翁的全部作品 →

继续搜索

魏了翁的其他作品