次韵荆门张守寺簿
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
不把离忧寄楚辞，绝嗤致邑请臧为。日才北向夏长至，火未西流秋变衰。消息一机川水逝，诎信二气蛰虫知。夫君识虑超馀子，我亦年来管豹窥。
译文
不把离愁别绪寄托于《楚辞》， 绝对嗤笑那些为求封邑而自比臧武仲的人。 太阳刚刚向北移动，夏至已至， 大火星尚未西流，秋天却已开始衰变。 消长变化的机兆如同川水流逝， 屈伸的阴阳二气只有蛰虫能知。 您的见识思虑远超常人， 我近年来也只是管中窥豹而已。
注释
【离忧】指《楚辞》中常见的离愁别绪，如《离骚》等篇。 【致邑请臧为】典出《左传·襄公二十三年》：臧武仲以智谋著称，后因得罪孟孙氏而逃亡，齐侯欲封邑，臧武仲辞曰：“抑君似鼠，昼伏夜动，不穴于寝庙，畏人故也。今闻君之德，敢不拜？”此处反用其意，讥讽那些为求封邑而自比臧武仲之人。 【日才北向夏长至】夏至日太阳到达北回归线，白昼最长，此后渐短。 【火未西流秋变衰】“火”指大火星（心宿二），《诗经·七月》“七月流火”，谓大火星西行，天气转凉。此处言夏至时火星尚未西流，但秋气已萌。 【消息一机】消长变化的机兆。 【川水逝】化用《论语·子罕》“逝者如斯夫，不舍昼夜”，喻时间流逝。 【诎信二气】“诎”通“屈”，屈伸；二气指阴阳二气。 【蛰虫知】蛰伏的虫类感知节气变化。《礼记·月令》载立冬“蛰虫咸俯”。 【管豹窥】用“管中窥豹”典，喻见识有限。
赏析
此诗为魏了翁次韵友人张守寺簿之作。首联以“不把离忧寄楚辞”表明不效仿屈原之悲怨，反用臧武仲典故，讥讽汲汲于名利者。颔联借夏至、火星西流等自然现象，暗示时序更迭、盛衰有常。颈联以川水逝、蛰虫知，喻天地消息、阴阳屈伸之理，深含哲理。尾联赞友人识见超群，自谦“管豹窥”，体现诗人谦逊与对友人的推重。全诗用典精当，对仗工稳，融自然观察与人生感悟于一体，展现了宋代士大夫的理性思辨与淡泊情怀。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《次韵荆门张守寺簿》- 魏了翁 - 诗词大全
《次韵荆门张守寺簿》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析