李参政 其七
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
和羹心事岁寒姿,若第风标舍更谁。谩道色轻花更艳,几成涂抹水边枝。
译文
怀着调和鼎鼐的心事,有着岁寒不凋的姿态,如果论风度品格,除了你还有谁呢?不要说颜色清淡,花朵却更加艳丽,几乎像是随意涂抹在水边的枝条上。
注释
【和羹心事】:和羹,原指调和羹汤,比喻大臣辅佐君主治理国家。此处指李参政有调和鼎鼐之志。【岁寒姿】:岁寒,指寒冬,常喻坚贞的节操。岁寒姿,指梅花或松柏等耐寒植物,此处喻指李参政的品格。【风标】:风度、品格。【舍更谁】:除了他还有谁。【谩道】:不要说。【色轻花更艳】:颜色虽淡,花却更显艳丽。【涂抹】:随意描画,此处指自然点缀。
赏析
此诗为魏了翁赠别或赞美李参政之作。诗中以梅花或松柏的“岁寒姿”比喻李参政的高洁品格,以“和羹心事”暗喻其辅佐君王的抱负。后两句通过“色轻花更艳”的对比,赞美其内在品质胜过外在浮华。艺术上运用比兴手法,含蓄蕴藉,情感真挚。由于具体创作背景不详,【据推测】此诗可能作于李参政被贬或隐退之时,诗人借物喻人,表达对其品格的推崇与慰藉。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《李参政 其七》- 魏了翁 - 诗词大全
《李参政 其七》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析