唐多令（淮西总领蔡少卿范生日）
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
人物盛干淳，东嘉最得人。费江山、几许精神。我已后时犹遍识，君子子、又相亲。 秋入塞垣新。风寒上醉痕。万百般、倚靠苍旻。只愿诸贤长寿健，容老我、看闲身。
译文
人物兴盛于乾道淳熙年间，东嘉（温州）最得人才。耗费了多少江山与精神。我虽出生较晚，仍能遍识诸位君子，又相互亲近。秋意侵入边塞城垣，风寒中醉意留痕。万事都依靠苍天。只愿诸位贤士长寿健康，容许我年老后闲居旁观。
注释
【人物盛干淳】指乾道、淳熙年间人才济济。干淳：宋孝宗年号乾道（1165-1173）和淳熙（1174-1189），南宋中兴时期。【东嘉】温州古称，蔡少范为温州人。【费江山、几许精神】耗费多少江山与心力，指培养人才之不易。【我已后时犹遍识】我虽出生较晚，仍能遍识诸贤。【秋入塞垣新】秋意侵入边塞城垣，暗示时局或边境形势。【风寒上醉痕】风寒中醉意留痕，写宴饮场景。【万百般、倚靠苍旻】万事依靠上天。苍旻：苍天。【容老我、看闲身】容许我年老后闲居旁观。
赏析
此词为魏了翁为蔡少范生日所作寿词。上片追忆干淳盛世人才之盛，赞蔡氏为东嘉杰出人物，并表达自己虽晚生却得识诸贤的荣幸。下片转入秋景与宴饮，以“倚靠苍旻”寄望天命，末句“容老我看闲身”流露退隐之意。全词语言质朴，情感真挚，既有对友人的祝福，也暗含对时局的隐忧。魏了翁为南宋理学家，词中体现其重贤才、顺天命的儒家思想。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《唐多令（淮西总领蔡少卿范生日）》- 魏了翁 - 诗词大全
《唐多令（淮西总领蔡少卿范生日）》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析