袁

袁侍郎挽诗

宋代 · 魏了翁

作者古诗词

肮脏常三黜，脂韦或万钟。芸芸终有谢，炯炯此何穷。雏穴皆鸣凤，生涯仅老龙。轮囷忧世拒，抚事转冲冲。

译文

刚直不阿的人常常多次被贬退，而阿谀圆滑的人却能享受万钟厚禄。世间万物终有消逝之时，唯有那明亮的精神永无穷尽。幼鸟巢穴中都是鸣叫的凤凰，一生生涯却只像一条老龙。心怀高远却忧世拒俗，抚事感怀，心绪愈发激荡不安。

注释

【肮脏】高亢刚直貌，亦作抗脏。韩愈《赠崔立之评事》：“肮脏不谐俗。”【三黜】多次被贬退。典出《论语·微子》：“柳下惠为士师，三黜。”【脂韦】油脂和软皮，喻阿谀圆滑。屈原《卜居》：“宁廉洁正直以自清乎？将突梯滑稽，如脂如韦，以洁楹乎？”【万钟】优厚的俸禄。钟，古容量单位。【芸芸】众多貌，常指世间万物。【炯炯】明亮貌，此指精神或气节。【雏穴】幼鸟巢穴，喻培养人才之处。【鸣凤】凤凰鸣叫，喻贤才。【生涯】生计，生活。【老龙】喻年老而德高者。【轮囷】高大貌，亦作轮菌，此指胸怀或志向。【忧世拒】忧世而拒俗，或指忧世之志被阻。【冲冲】心绪不宁貌。

赏析

此诗为悼念袁侍郎之作，借其生平遭遇抒发对世道不公的愤慨与对高洁品格的赞颂。首联以“肮脏”与“脂韦”对比，揭示正直者遭黜、谄媚者得志的现实，用典贴切。颔联“芸芸终有谢，炯炯此何穷”以万物有尽反衬精神不朽，哲理深沉。颈联“雏穴皆鸣凤，生涯仅老龙”喻其培育英才而自身困顿，意象奇崛。尾联“轮囷忧世拒，抚事转冲冲”直抒忧世之情，结句“冲冲”二字生动传达内心激荡。全诗善用对比与典故，语言凝练，情感沉郁，体现了魏了翁作为理学家的思辨与忧患意识。据推测，此诗作于袁侍郎去世后，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁（1178年—1237年），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。

查看魏了翁的全部作品 →

继续搜索

魏了翁的其他作品