子益教授再用韵赋弈自审机从谏之诲某复和呈
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
古人用众水如持,不为常安不虑危。违谏伏波终自困,捍羌充国本无奇。
译文
古人指挥军队如同持水一样谨慎,不因为平时安定就不考虑危险。违背劝谏的伏波将军马援最终陷入困境,而捍卫西羌的赵充国本来就没有什么奇谋(只是稳扎稳打)。
注释
【古人用众水如持】:用众,指挥军队。水如持,比喻像持水一样谨慎,语出《孙子·形篇》:“胜兵先胜而后求战,败兵先战而后求胜。”意为善于用兵者如同持水,小心翼翼。 【不为常安不虑危】:不因为平时安定就不考虑危险,强调居安思危。 【违谏伏波终自困】:伏波,指东汉伏波将军马援。马援曾征交趾,后因不听劝谏,在壶头山被困。典出《后汉书·马援传》。 【捍羌充国本无奇】:充国,指西汉赵充国,曾平定西羌。他主张以屯田守边,不战而胜,看似无奇,实则稳妥。典出《汉书·赵充国传》。
赏析
此诗为魏了翁和诗,主题论用兵之道。前两句强调居安思危、谨慎用兵,后两句以马援违谏致困与赵充国稳守成功对比,说明不逞奇谋、遵循规律的重要性。艺术上运用典故,言简意赅,说理透彻。魏了翁为南宋理学家,其诗多寓哲理,此诗体现其军事思想,主张持重戒惧。创作背景【据推测】可能与当时宋金对峙、边防形势有关。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《子益教授再用韵赋弈自审机从谏之诲某复和呈》- 魏了翁 - 诗词大全
《子益教授再用韵赋弈自审机从谏之诲某复和呈》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析