再韵

宋代 · 魏了翁

作者 古诗词
文华灭质甚尘土,物欲戕生剧豺虎。三年挂舌坐林皋,日月往来云散聚。夫容自与诗肠谋,虽无颜色媚涂陬。梦随春草撩客儿,手抉云锦分潮州。平生耻作山鸡照,对此忘其为不肖。为华破戒哦七字,殆似五噫发梁耀。李君不为掩覆之,唤取奚锦披封泥。缫车引出万丝绪,衣被山谷春无辉。山中华木迭宾送,人把荣枯同幻梦。卧看夫容生未生,满目天机供日用。

译文

文采掩盖本质比尘土还厉害,物欲伤害生命比豺狼虎豹更剧烈。三年闭口不言坐在山林水边,日月往来如云聚散。芙蓉自然与诗思相谋,虽无艳色讨好路边角落。梦随春草撩动诗兴,手摘云锦般的诗句分得潮州韩愈的才华。平生耻于像山鸡自照,面对此景忘了自己的不肖。为华美的诗破戒吟哦七字,几乎像梁鸿的《五噫歌》发出光辉。李君不替我掩盖,唤取奚奴的锦囊打开封缄。像缫车引出万缕丝绪,诗作覆盖山谷使无春辉之处生光。山中的花木交替送迎,人们把荣枯等同梦幻。躺着看芙蓉花未开未生,满眼天机供日常受用。

注释

【文华】:文采、才华。 【灭质】:掩盖本质。 【物欲戕生】:物欲伤害生命。 【剧豺虎】:比豺狼虎豹更厉害。 【挂舌】:闭口不言。 【林皋】:山林水边。 【夫容】:即芙蓉,荷花。 【诗肠】:诗思、诗情。 【媚涂陬】:讨好路边角落。 【梦随春草撩客儿】:化用谢灵运“池塘生春草”句,指诗兴萌发。 【云锦】:比喻华美的诗文。 【分潮州】:指韩愈被贬潮州,此处借指分得韩愈的诗文才华。 【山鸡照】:山鸡自照其影而舞,比喻自炫其美。典出《异苑》。 【不肖】:自谦不贤。 【破戒】:打破戒律,此处指作诗。 【七字】:七言诗。 【五噫】:梁鸿《五噫歌》,指感慨时政。 【梁耀】:梁鸿的照耀,指其诗作的光辉。 【李君】:指李姓友人。 【掩覆】:掩盖、包涵。 【奚锦】:奚奴所持之锦囊,李贺有“锦囊”典故。 【披封泥】:打开封缄。 【缫车】:抽丝的车。 【万丝绪】:万缕丝绪,比喻诗思。 【衣被】:覆盖、惠及。 【山谷】:指山谷间。 【无春辉】:没有春天的光辉,指诗作使山谷生辉。 【迭宾送】:交替送迎。 【荣枯】:繁荣与枯萎。 【天机】:自然界的奥秘。

赏析

此诗为魏了翁酬和友人之作。诗中表达了对文采与物欲的批判,认为它们掩盖本质、戕害生命。诗人以“三年挂舌”表明自己远离尘嚣,静观自然。后以芙蓉、春草等意象,展现诗思的自然萌发,并自谦不如韩愈、梁鸿等前贤。末段通过“缫车引丝”比喻诗思的绵延,以及“荣枯同幻梦”的感悟,体现超脱物外的达观心境。艺术上多用比喻和典故,语言凝练,情感深沉。据推测,此诗作于诗人晚年隐居或贬谪期间,反映其淡泊名利、追求精神自由的人生态度。
宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 →
继续搜索

《再韵》- 魏了翁 - 诗词大全

《再韵》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析