玉岩遗迹

宋代 · 胡榘

作者 古诗词
阳公旧隐尚依然,郁郁松筠锁翠烟。一世辛勤躬笔墨,只缘种玉不逢年。

译文

阳公的旧日隐居之所依然存在, 茂密的松树和竹子笼罩在青翠的烟雾中。 他一生辛勤地从事笔墨写作, 只因为耕耘(种玉)却没有遇到好年成。

注释

【阳公】:指唐代诗人阳城,曾隐居于此。阳城,字亢宗,唐北平人,隐居中条山,后出仕,以直谏著称。 【旧隐】:昔日隐居之处。 【郁郁松筠】:松树与竹子茂密的样子。筠,竹子的青皮,借指竹子。 【锁翠烟】:形容松竹笼罩在青翠的烟雾中。 【一世辛勤躬笔墨】:一生辛勤从事写作。躬,亲自。笔墨,指写作。 【种玉】:典故,指耕耘以求收获,比喻辛勤付出。此处可能化用“种玉”典故,如《搜神记》中杨伯雍种玉得妻故事,但结合诗意,更指辛勤耕耘却无收获。 【不逢年】:没有遇到好年成,比喻时机不济。

赏析

此诗为胡矩凭吊唐代隐士阳城遗迹之作。首句“阳公旧隐尚依然”点明地点,次句“郁郁松筠锁翠烟”以景写情,松竹茂密、翠烟笼罩,既描绘隐居环境的清幽,又暗含对高洁品格的象征。后两句“一世辛勤躬笔墨,只缘种玉不逢年”直抒胸臆,以“种玉”比喻辛勤耕耘,却因“不逢年”而无所获,表达了对阳城怀才不遇的深切同情,同时也可能寄托了诗人自身的身世感慨。全诗语言简练,意象鲜明,借古抒怀,含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 胡榘

胡榘(1164-1224),江西庐陵人,宋抗金名臣胡铨之孙。淳熙十四年(1187),24岁的胡榘以监庆元比较务摄任(暂代)象山县令,监比较务是州衙监管各县酒务(当时酒类属国家专买)的职事官员。淳熙十五年,李孟传就任象山令,胡榘去职。可就在十四年秋,胡榘到象邑之西山(西谷)赏丹桂,赞叹之余,引发诗兴,写了一首《咏丹桂》,在宽阔的联想和想像中,浓墨重彩地渲染了丹桂的风采。“象山县令诗咏象山花”成了一时传闻,此诗也不胫而走,被广泛传抄。
查看胡榘的全部作品 →
继续搜索

《玉岩遗迹》- 胡榘 - 诗词大全

《玉岩遗迹》是宋代诗人胡榘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析