文安国挽词二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
七闽家举子，百粤海还珠。往日推忠厚，穷年领转输。一床遗杖屦，万事委锱铢。岂有苍茫恨，归巢未拮据。
译文
福建地区有举子，百粤之地有还珠的典故。往日推举忠厚之人，终年掌管运输事务。一床留下的是手杖和鞋子，万事都交付给微小的财物。难道会有苍茫的遗憾吗？归巢时并未感到拮据。
注释
【七闽】：指福建地区，古代闽地分为七族，故称七闽。 【百粤】：指广东、广西等百越之地。 【海还珠】：用“合浦珠还”典故，比喻地方官治理有方，使流失的宝物复归。 【推忠厚】：推举忠厚之人。 【领转输】：掌管运输物资。 【杖屦】：手杖和鞋子，代指日常用品。 【锱铢】：极小的重量单位，比喻微小的财物。 【拮据】：本指鸟筑巢时劳累，引申为经济窘迫。
赏析
此诗为黄庭坚悼念文安国的挽词。诗中通过“七闽家举子”和“百粤海还珠”两句，概括文安国的仕宦经历，并赞扬其治理有方。后四句写其清廉简朴，身后只留下日常用品，不聚敛财物。末句“归巢未拮据”以鸟巢为喻，暗示其虽清贫但无遗憾。全诗语言简练，用典贴切，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《文安国挽词二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《文安国挽词二首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析