南山罗汉赞十六首

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
百和香中本无我,光透尘劳一一法。佛法本从空处起,炳然字义照太空。以此一香应发心,东方出日西方雨。我今稽首伐阇罗,是真离欲阿罗汉。

译文

在百和香中本来没有我,智慧光明穿透一切烦恼之法。佛法本来从空性中生起,文字义理炳然照耀太空。以此一香应当发起菩提心,如同东方日出西方降雨。我今顶礼伐阇罗尊者,这是真正的离欲阿罗汉。

注释

【百和香】多种香料调和而成的香,佛教中常以香喻清净无染。【本无我】佛教术语,指诸法无我,即一切法没有恒常不变的实体。【光透尘劳】尘劳指烦恼,光透指智慧照破烦恼。【一一法】每一个法,即一切事物。【佛法本从空处起】空处指空性,佛法依空性而建立。【炳然字义照太空】字义指经文文字的意义,太空喻真如法界。【发心】发菩提心,求无上道。【东方出日西方雨】喻佛法平等普被,无有分别。【稽首】顶礼。【伐阇罗】梵文Vajra音译,即金刚,此处指罗汉名号。【离欲阿罗汉】断尽烦恼、证得无生果位的圣者。

赏析

此诗为黄庭坚《南山罗汉赞十六首》之一,以香为喻,阐发佛法空性与无我之理。艺术上运用佛教术语与意象,如“百和香”“光透尘劳”“空处”等,层层递进,从香之无我引出法之空性,再归结于发心与礼拜。末句点明罗汉离欲之德,结构严谨。黄庭坚晚年深研禅宗,此诗体现其以诗说禅的创作特点,语言凝练,义理深邃。【据推测】此赞可能作于其贬谪期间,借赞罗汉寄托超脱尘劳之愿。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《南山罗汉赞十六首》- 黄庭坚 - 诗词大全

《南山罗汉赞十六首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析