双

双涧寺二首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

二水奔奔鸣屋除，松林落日吼乌菟。老僧更有百岁母，白发身为反哺乌。

译文

两条溪水奔腾着流过屋前的台阶，松林在落日中传来老虎的吼声。老僧还有一位年近百岁的母亲，白发苍苍的他像反哺的乌鸦一样侍奉母亲。

注释

【二水】：指两条溪水。【奔奔】：水流奔腾貌。【屋除】：屋前台阶。【乌菟】：老虎的别称，此处指松林中的虎啸声。【老僧】：指双涧寺的僧人。【百岁母】：年近百岁的母亲。【反哺乌】：乌鸦反哺，喻孝道。

赏析

此诗以双涧寺为背景，前两句写景，溪水奔鸣、松林虎吼，营造出幽深苍莽的氛围。后两句转写老僧孝养百岁老母，以“反哺乌”自喻，将自然之景与人文之情巧妙结合。黄庭坚晚年多写禅理与孝道，此诗【据推测】作于其贬谪期间，借老僧形象寄托自身对亲情的眷恋与无奈。艺术上以动衬静，虎吼反衬山寺之寂，而孝心之暖与虎啸之猛形成对比，语言简练而意蕴深远。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品