暮到张氏园和壁间旧题
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
邵平不见见园瓜,三径还寻二仲家。莫道暂来无所得,未秋先已碧莲华。
译文
没有见到邵平,却见到了园中的瓜;沿着隐士的小径,去寻访二仲那样的友人家。不要说短暂来访没有收获,未到秋天,却已先看到了碧绿的莲花。
注释
【邵平】:秦末汉初人,本为秦东陵侯,秦亡后种瓜于长安城东,瓜美,世称“东陵瓜”。此处借指隐逸之人。【三径】:西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归隐,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来往。后常用“三径”指隐士家园。【二仲】:指求仲、羊仲,借指志同道合的隐逸之友。【碧莲华】:碧色的莲花,喻指高洁之物或美好景致。
赏析
此诗为黄庭坚暮至张氏园时,见壁间旧题有感而作。诗中用邵平、三径、二仲等典故,表达对隐逸生活的向往与对高洁人格的赞美。末句“未秋先已碧莲华”以景喻情,暗示园中主人虽未显达,却已具高洁之质。全诗含蓄蕴藉,用典贴切,体现了黄庭坚诗作“无一字无来处”的特点。据推测,此诗可能作于黄庭坚仕途受挫或厌倦官场之时,借访园抒怀,寄托归隐之思。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《暮到张氏园和壁间旧题》- 黄庭坚 - 诗词大全
《暮到张氏园和壁间旧题》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析