寄晁元忠十首 其八
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
山公怀泾渭，浚冲遭鉴赏。代岂无若人，吹嘘青云上。念君如济水，抱清伏泉壤。行潦酌尊彝，吾犹恃源往。
译文
山涛心怀是非分明，王戎曾受到他的赏识。难道当代就没有像他们那样的人，能推荐你直上青云？我思念你如同济水，怀抱清流潜伏在泉壤之下。路边的积水虽可盛入酒器，但我仍然依靠源头（济水）而往。
注释
【山公】：指晋代山涛，字巨源，曾任吏部尚书，善于选拔人才，常品评人物，有“山公启事”之称。 【泾渭】：泾水和渭水，古人认为泾浊渭清，比喻是非分明。 【浚冲】：王戎的字，王戎为“竹林七贤”之一，山涛曾赏识并推荐他。 【鉴赏】：识别、赏识。 【吹嘘】：称扬、推荐。 【青云上】：喻高位或显赫的地位。 【济水】：古水名，发源于河南，流经山东入海，古人认为济水清澈。 【伏泉壤】：潜伏于泉壤之下，喻隐居不仕。 【行潦】：路边的积水。 【酌尊彝】：用尊彝（酒器）盛取。 【恃源往】：依靠源头（指济水）而往，喻坚守根本。
赏析
此诗为黄庭坚寄赠友人晁元忠之作，借古喻今，表达对友人才德的赞赏与怀才不遇的感慨。首联以山涛、王戎典故，喻指友人本应如王戎般被赏识，却未遇伯乐。颔联反问，暗讽当世缺乏识才之人。颈联以济水之清喻友人之高洁，却“伏泉壤”不得用。尾联以“行潦”与“源”对比，表明自己坚守根本，不随波逐流。全诗用典贴切，比喻精妙，情感含蓄而深沉，体现了黄庭坚诗作善用典故、讲究理趣的特点。据推测，此诗作于黄庭坚贬谪期间，借诗抒怀，亦含自况之意。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《寄晁元忠十首 其八》- 黄庭坚 - 诗词大全
《寄晁元忠十首 其八》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析