寿

寿圣观道士黄至明开小隐轩太守徐公为题曰快

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

金华牧羊儿，一粒粟中藏世界。使君从南来，清风明月不用一钱买。鸬鹚杯，一杯一杯复一杯，玉山自倒非人推。庐山秀出南斗傍，登高送远形神开。银河倒挂三石梁，砅崖转石万壑雷。吟诗作赋北窗里，安得青天化作一张纸。有长鲸白齿若雪山，我愿因之寄千里。

译文

金华牧羊儿黄初平，一粒粟中能藏世界。太守从南而来，清风明月不花一钱买。举起鸬鹚杯，一杯又一杯，醉后如玉山倾倒非人推。庐山秀色高出南斗星旁，登高望远形神俱开畅。银河倒挂在三石梁上，激流冲击岩石万壑雷鸣。在北窗下吟诗作赋，怎能把青天化作一张纸。有长鲸白齿如雪山，我愿乘它寄信到千里之外。

注释

【金华牧羊儿】：指传说中的黄初平，号赤松子，曾牧羊于金华，后得道成仙。典出《神仙传》。【一粒粟中藏世界】：化用唐代吕岩《七言》诗“一粒粟中藏世界”，形容道法玄妙。【使君】：指太守徐公。【清风明月不用一钱买】：化用李白《襄阳歌》“清风明月不用一钱买”。【鸬鹚杯】：一种形似鸬鹚的酒杯。【玉山自倒非人推】：用《世说新语》中嵇康醉倒如玉山之颓的典故。【庐山秀出南斗傍】：化用李白《庐山谣》“庐山秀出南斗傍”。【银河倒挂三石梁】：化用李白《庐山谣》“银河倒挂三石梁”。【砅崖转石万壑雷】：化用李白《蜀道难》“砯崖转石万壑雷”。【长鲸白齿若雪山】：化用李白《司马将军歌》“长鲸白齿若雪山”。

赏析

此诗为黄庭坚题咏道士黄至明小隐轩之作，主题赞美隐逸之乐与道家境界。艺术上大量化用李白诗句和典故，如“清风明月”“玉山自倒”“庐山秀出”等，形成豪放飘逸的风格。诗中“一粒粟中藏世界”体现道家小中见大的哲理，“安得青天化作一张纸”则展现诗人对创作自由的渴望。情感上，诗人借饮酒、登高、观瀑等意象，表达超脱世俗、向往自然的心境。据推测，此诗作于黄庭坚晚年贬谪期间，借隐逸之题抒发胸中块垒。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品