客

客自潭府来称明因寺僧作静照堂求予作

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

客从潭府渡河梁，籍甚传夸静照堂。正苦穷年对尘土，坐令合眼梦湖湘。市门晓日鱼虾白，邻舍秋风橘柚黄。去马来舟争岁月，老僧元不下胡床。

译文

客人从潭州府邸渡过桥梁而来，盛传静照堂的美名。我正苦于终年面对尘土，闭眼就梦见湖湘之地。市门清晨的阳光下鱼虾泛白，邻居家秋风吹来橘柚的黄色。来来往往的车马舟船争逐岁月，老僧却始终不下胡床。

注释

【潭府】：指潭州（今湖南长沙）的府邸。【河梁】：桥梁，代指路途。【籍甚】：声名显赫。【静照堂】：佛堂名，取“静照”之意，出自佛家“静照忘求”之说。【穷年】：终年，全年。【尘土】：喻世俗烦扰。【合眼】：闭眼，指入睡。【梦湖湘】：梦见湖南湘江一带，即潭州所在地。【市门】：市集的门。【邻舍】：邻居。【橘柚黄】：橘柚成熟时呈黄色，点明秋季。【去马来舟】：指往来奔波的行人车马船只。【争岁月】：争逐时光，形容忙碌。【胡床】：一种可折叠的轻便坐具，此处指老僧坐禅之床。

赏析

此诗为黄庭坚应潭州某僧之请而作，主题赞美静照堂的幽静超脱，并表达对尘世奔波的厌倦。首联以客人的传扬引出静照堂，颔联以自身“苦尘土”与“梦湖湘”对比，突出对静照堂的向往。颈联以市井鱼虾、邻舍橘柚的日常景物，反衬静照堂的超然。尾联以“去马来舟争岁月”与“老僧不下胡床”形成强烈对比，凸显老僧的禅定与超脱。艺术手法上，善用对比和意象，语言简练而意境深远。据推测，此诗作于黄庭坚任职地方或闲居期间，体现其受禅宗思想影响，向往宁静淡泊的心境。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品