次韵子瞻送穆父二绝
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
渺然今日望人材,每见紫芝眉宇开。又触惠文江海去,悚帆谁与挽令回。
译文
遥远地期望今日的人才,每当见到你如紫芝般的眉宇便觉开怀。如今你又触犯法纪(或:因御史之职)远赴江海,那高耸的船帆有谁能挽留使之回转呢?
注释
【渺然】:遥远貌,此处指期望殷切而不可即。【紫芝眉宇】:用《新唐书·元德秀传》典故,元德秀字紫芝,房琯每见德秀,叹息曰:“见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。”此处借指友人穆父(钱勰)品德高洁。【惠文】:惠文冠,即法冠,借指御史之职。穆父曾任御史,故云。【悚帆】:惊帆,指船帆高耸,喻指友人乘船远去。【挽令回】:挽留使其回转。
赏析
此诗为黄庭坚和苏轼送别钱勰(穆父)之作。首句“渺然今日望人材”表达对人才的渴求,次句用“紫芝眉宇”典故盛赞穆父品德,后两句写其因事远行,以“悚帆谁与挽令回”抒发惜别与无奈之情。全诗用典贴切,情感深沉,体现了黄庭坚对友人的敬重与不舍。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《次韵子瞻送穆父二绝》- 黄庭坚 - 诗词大全
《次韵子瞻送穆父二绝》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析