寄尉氏仓官王仲弓
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
啸台有佳人,玄发鉴(上竹下并)珥。登高歌一曲,听者倾城市。门无行媒迹,草木倚憔悴。人物方眇然,谁能委圭币。
译文
啸台有一位佳人,黑发上簪着玉笄和耳珰。她登高唱一曲,听者倾城而出。门前没有媒人的足迹,草木也因无人照料而憔悴。人才如此渺远难寻,谁能送上圭币去聘请呢?
注释
【啸台】指阮籍长啸之台,在今河南尉氏县。阮籍曾在此长啸,故称。 【佳人】指王仲弓,以美人喻君子,乃古诗传统。 【玄发】黑发。 【鉴(上竹下并)珥】“鉴”通“簪”,簪子;“(上竹下并)”为“笄”之异体,即发簪;“珥”为耳饰。此句言其发饰华美。 【倾城市】使全城之人倾倒,形容歌声动人。 【行媒迹】媒人登门之迹。 【草木倚憔悴】草木因无人照料而憔悴,喻佳人(王仲弓)无人赏识。 【人物】指人才。 【眇然】遥远、渺茫。 【委圭币】委,致送;圭币,古代聘问之礼物。此句言无人以礼聘之。
赏析
此诗以阮籍啸台为背景,借佳人喻王仲弓,赞其才德而叹其不遇。首联以“玄发鉴珥”写其容饰之雅,次联“登高歌一曲”状其才艺之高,然“门无行媒迹”转写其无人问津,末联“人物方眇然”更叹世无知音。全诗比兴含蓄,以佳人喻贤士,以草木憔悴衬其孤寂,寄托了诗人对友人怀才不遇的同情,也暗含对当时社会埋没人才的感慨。黄庭坚此诗作于早年,风格清丽,尚未完全形成其典型的瘦硬诗风。【据推测】此诗当为元丰年间黄庭坚任叶县尉时所作,与王仲弓有同僚之谊。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《寄尉氏仓官王仲弓》- 黄庭坚 - 诗词大全
《寄尉氏仓官王仲弓》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析