渡河
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
客行岁晚非远游，河水无情日夜流。去年排堤注东郡，诏使夺河还此州。忆昔冬行河梁上，飞雪千里曾冰壮。人言河源冻彻天，冰底犹闻沸惊浪。
译文
旅人岁末出行并非远游，黄河水无情日夜奔流。去年洪水冲堤淹没东郡，诏令夺回河道还归此州。回忆当年冬日走在河桥上，千里飞雪层冰坚壮。人说黄河源头冻彻天际，冰底犹闻惊涛如沸。
注释
【客行岁晚】：客居他乡，时值岁末。 【排堤】：冲毁堤坝。 【东郡】：指澶州（今河南濮阳），宋代属东郡。 【诏使夺河还此州】：皇帝下诏使黄河改回故道，还归此州。 【河梁】：桥梁。 【曾冰】：层冰。 【河源】：黄河源头。 【沸惊浪】：冰下惊涛如沸。
赏析
此诗以黄河为背景，通过今昔对比，表达了对水患的忧虑和对朝廷治河政策的质疑。首联以“无情”二字点出河水之冷酷，颔联追述去年水灾及朝廷诏令，暗含讽刺。颈联回忆昔日冬行所见冰河之壮，尾联以“人言”引出冰下惊浪，暗示表面平静下的危机。全诗意象雄浑，情感沉郁，体现了黄庭坚对民生疾苦的关注。据推测，此诗作于黄庭坚任职地方期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《渡河》- 黄庭坚 - 诗词大全
《渡河》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析