赠嗣直弟颂十首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
虽受然灯记,不从然灯得。若会翻身句,弥勒真弥勒。
译文
虽然接受了燃灯佛的授记,但并非从燃灯佛那里得到(佛性)。如果能够领会转身(觉悟)的语句,那么弥勒佛就是真正的弥勒佛(自性即佛)。
注释
【然灯记】:然灯,即燃灯佛,为过去佛之一。据《贤愚经》等佛典,释迦牟尼前世曾买五茎莲花供养燃灯佛,被授记(预言)未来成佛。‘记’即授记。 【不从然灯得】:指成佛并非从外在的燃灯佛处获得,而是自性本具。 【翻身句】:禅宗术语,指转身、转念,即从迷妄中醒悟,见性成佛。 【弥勒真弥勒】:弥勒为未来佛,此处指自性即是弥勒,心佛不二。
赏析
此诗为黄庭坚赠其弟嗣直之颂,以禅宗思想为核心,阐述‘即心即佛’之理。首二句以燃灯授记典故,破除外求之执,强调佛性本有。后二句以‘翻身句’点明觉悟之机,指出若悟自性,当下即是弥勒。艺术上,用典精炼,语言直截,充满机锋。黄庭坚晚年深受禅宗影响,此诗反映其超脱名相、直指本心的思想。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《赠嗣直弟颂十首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《赠嗣直弟颂十首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析