用几复韵题伯氏思堂
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
夫子勤于蘧伯玉，洗心观道得灵龟。开门择友尽三益，清坐不言行四时。风与蛛丝游碧落，日将槐影下隆墀。天空地迥何处觅，岁计有馀心自知。
译文
先生勤勉如同蘧伯玉，洗心静观大道获得了灵龟般的智慧。开门择友只选取三种益友，清坐不言中度过四季时光。风吹蛛丝在碧空中游荡，日光将槐树影子移下高台阶。天空地远何处寻觅踪迹，一年的计划有余，心中自知。
注释
【蘧伯玉】：春秋时卫国大夫，名瑗，字伯玉，以善于改过、年五十而知四十九年非著称，见《论语·卫灵公》及《庄子·则阳》。 【洗心观道】：涤除杂念，静观大道，语本《周易·系辞上》：“圣人以此洗心，退藏于密。” 【灵龟】：神龟，古人以为通灵之物，可占吉凶，此处喻指道之精微。 【三益】：指三种有益的朋友，语出《论语·季氏》：“益者三友，友直、友谅、友多闻。” 【清坐不言】：静坐不语，形容修养深厚。 【四时】：四季，喻指时间流转。 【风与蛛丝游碧落】：风吹蛛丝飘荡于碧空，喻世事之虚妄无常。碧落，指天空。 【日将槐影下隆墀】：日光移动，槐树影子落在台阶上。隆墀，高台阶。 【天空地迥】：天地空旷辽远。 【岁计有馀】：一年的计划绰有余裕，语本《庄子·庚桑楚》：“今吾日计之而不足，岁计之而有余。”
赏析
此诗为黄庭坚题伯氏思堂之作，借赞主人之德以抒怀。首联以蘧伯玉比主人，赞其勤于修身、洗心悟道，得灵龟之智，暗含道家虚静之旨。颔联写主人择友以三益，清坐不言而与时偕行，体现儒家交友之道与静观自得之趣。颈联以蛛丝游碧落、槐影下隆墀二景，喻世事如蛛丝之虚浮，光阴如日影之推移，寓动于静，意境空灵。尾联“天空地迥”呼应前文之虚静，“岁计有馀”化用《庄子》，言主人内心自足，不假外求。全诗融儒道思想于一体，用典贴切，对仗工稳，风格含蓄淡远，体现了黄庭坚后期诗作的哲理化倾向。【据推测】此诗作于元祐年间或稍后，时黄庭坚仕途多舛，诗中“心自知”或寓自勉之意。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《用几复韵题伯氏思堂》- 黄庭坚 - 诗词大全
《用几复韵题伯氏思堂》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析