次

次元明韵寄子由

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

半世交亲随逝水，几人图画入凌烟？春风春雨花经眼，江北江南水拍天。欲解铜章行问道，定知石友许忘年。脊令各有思归恨，日月相催雪满颠。

译文

半生交情如流水逝去，有几人能画像入凌烟阁？春风春雨中花开花落，江北江南水势拍天。想解下官印去问道，料想石友你定会许我忘年之交。鹡鸰鸟各自有思归之恨，日月相催，白发已满头。

注释

【次元明韵】：依照元明（黄庭坚的兄长黄大临，字元明）的诗韵作诗。【子由】：苏辙，字子由，苏轼之弟。【凌烟】：凌烟阁，唐太宗为表彰功臣所建，绘二十四功臣像于其上。后借指功名。【铜章】：铜制官印，代指官职。【石友】：情谊坚如金石的朋友，此处指苏辙。【忘年】：忘年交，不拘年龄辈分的知交。【脊令】：即鹡鸰，鸟名。《诗经·小雅·常棣》：“脊令在原，兄弟急难。”后喻指兄弟。【雪满颠】：满头白发如雪。

赏析

此诗为黄庭坚和其兄元明诗韵寄赠苏辙之作。首联感慨半生交游如流水，功名难就，暗含对仕途的无奈。颔联以自然景象写时光流逝与空间阻隔，对仗工整，意境开阔。颈联表达辞官访友之愿，以“石友”称苏辙，见情谊深厚。尾联借脊令鸟喻兄弟思归之情，叹岁月催老。全诗情感深沉，用典贴切，体现了黄庭坚诗风的凝练与含蓄。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品