赠李端履

宋代 · 马光祖

作者 古诗词
办得钱来直是难,钱钱要使及茕鳏。莫教散入他人手,减百抽分或细奸。

译文

筹措钱财实在困难,每一文钱都要用到孤苦无依的人身上。不要让钱财落入他人之手,以免被官吏克扣抽分或被奸猾小吏侵吞。

注释

【办得钱来直是难】办:筹措。直:实在,确实。此句意为筹措钱财实在困难。 【茕鳏】茕:孤独无依。鳏:老而无妻。泛指孤苦无依的人。 【减百抽分】指官吏在发放钱粮时克扣、抽取份额。 【细奸】指奸猾的小吏。

赏析

此诗为马光祖任官时所作,旨在告诫下属或同僚要廉洁奉公,体恤孤寡。诗歌语言质朴直白,以“办钱难”起兴,强调钱财来之不易,应惠及真正需要的人。后两句直指贪腐现象,警示防止官吏中饱私囊。全诗体现了诗人关注民生、反对贪腐的为官理念,情感真挚,具有现实批判意义。
宋代

作者简介 · 马光祖

马光祖(约1201—1270),字华父,号裕斋,宋浙江东阳马宅镇(一说城西)人。赐号裕斋,封金华郡公,谥号庄敏。生于南宋庆元庚申年八月二十四日(公元1200年),宝庆丙戌年(公元1226年)“试南宫叨进仕”。后历任沿江制置使、江东转运使、知临安府(今杭州)、三知建康府(今南京)、户部尚书、大学士,咸淳三年(公元1267年)拜参知政事,咸淳五年(公元1269年)升授为知枢密院事,以金紫光禄大夫(加金章紫绶者的光禄大夫)致仕。马光祖卒于咸淳癸酉年(公元1273年)五月十五日,享年七十有四。马光祖是与范中淹、王安石等齐名的宋朝名相...
查看马光祖的全部作品 →
继续搜索

《赠李端履》- 马光祖 - 诗词大全

《赠李端履》是宋代诗人马光祖的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析