九月九日诗

南北朝 · 范泰

作者 古诗词
劲风肃林阿,鸣雁惊时候。篱菊熙寒丛,竹枝不改茂。

译文

猛烈的秋风使山林凋零,鸣叫的大雁惊觉时节已深。篱笆边的菊花在寒丛中盛开,竹枝依然保持茂盛不改变。

注释

【劲风】:猛烈之风。【肃】:肃杀,使……凋零。【林阿】:山林弯曲处。【鸣雁】:大雁鸣叫,象征秋深。【篱菊】:篱笆边的菊花。【熙】:通“嬉”,嬉戏,此处指菊花在寒风中盛开。【寒丛】:寒冷的草丛。【竹枝】:竹子枝条。【不改茂】:不改变茂盛之态。

赏析

此诗为南北朝诗人范泰所作,借九月九日重阳节之景,抒发对坚贞品格的赞美。前两句以“劲风”、“鸣雁”渲染秋日肃杀之气,后两句以“篱菊”、“竹枝”对比,突出菊花傲寒、竹子常青的坚韧。艺术手法上运用对比和象征,语言简练。范泰身处乱世,此诗或寄托其坚守节操之志。【据推测】创作于重阳登高之时,具体背景不详。
南北朝

作者简介 · 范泰

范泰(355-428年),字伯伦,顺阳郡山阴(今河南内乡县)人。南朝宋大臣,著名学者,史学家范晔之父。 史学家范晔之父,也是经学家范宁之子。初为太学博士,拜天门太守,升中书侍郎,袭爵阳遂乡侯。卢循起义时,派兵镇压,加振武将军,升侍中,调度支尚书,黄门侍郎,迁御史中丞。刘裕即位,拜金紫光禄大夫,加散骑常侍。元嘉三年,进位侍中、左光禄大夫、国子祭酒,领江夏王师,特进。五年卒,年七十四,追赠车骑将军,谥号为宣。著有《古今善言》。
查看范泰的全部作品 →
继续搜索

《九月九日诗》- 范泰 - 诗词大全

《九月九日诗》是南北朝诗人范泰的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析