庚

庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞

宋代 · 岳珂

作者古诗词

九重旒冕真知己，几度弓旌忆款门。素志不为温饱计，赤心未报圣明恩。鹤汀云雨暮应卷，牛渚风烟秋欲昏。休向长江问陈迹，浮梁孤塔不堪论。

译文

皇帝真是我的知己，多次征召我，回忆中曾叩门拜访。我平素的志向并非为了温饱，赤诚之心尚未报答圣明的恩德。鹤汀上云雨傍晚应会卷起，牛渚的风烟在秋日将昏暗。不要向长江询问往昔的遗迹，浮梁的孤塔已不堪评说。

注释

【九重旒冕】：代指皇帝。九重指帝王所居之处，旒冕为帝王礼冠，前后垂旒。【弓旌】：古代征聘之礼，以弓招士，以旌招大夫，后泛指征召。【款门】：叩门，指拜访。【素志】：平素的志向。【赤心】：赤诚之心。【鹤汀】：有鹤栖息的汀洲，此处指当涂附近江景。【牛渚】：山名，在今安徽当涂西北，临长江，又名采石矶。【浮梁孤塔】：指当涂浮桥或佛塔，具体不详，可能指当地名胜。

赏析

此诗为岳珂辞官离任时所作，表达了对皇恩未报的愧疚和壮志未酬的感慨。首联以“九重旒冕真知己”起笔，感念君主知遇之恩，但“几度弓旌忆款门”暗含仕途坎坷。颔联直抒胸臆，表明自己并非贪图温饱，而是赤心报国，无奈未能实现。颈联借景抒情，“鹤汀云雨”、“牛渚风烟”描绘出苍茫暮色，烘托出诗人离任时的落寞心境。尾联以“休向长江问陈迹”作结，流露出对往事的无奈与对现实的失望。全诗情感深沉，用典贴切，语言凝练，体现了岳珂作为南宋文人的家国情怀。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品