曾宣靖
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
公在嘉祐,辅政受遗如毕公高,勋烈堂堂,奉同而𬯀也。公在治平,清净画一如曹相国,德心休休,比规之随也。公在熙宁,功成身退如裴中令,寿隽番考,乐以全其归也。帖字宛然,既庄而复奇也。周密无间,笔法繇此推也。予得而藏,尚可以想麒麟之英姿也。
译文
您在嘉祐年间,接受遗诏辅政如同毕公高,功勋显赫,众人追随而升迁。您在治平年间,清静无为、法令划一如同曹参,德行宽厚,遵循规矩而随顺。您在熙宁年间,功成身退如同裴度,长寿杰出,快乐地保全晚节而归隐。您的书法墨迹宛然在目,既庄重又奇崛。笔法细密无间,由此可以推知您的笔法精髓。我得到并珍藏它,还可以想见您麒麟阁般的英姿。
注释
【公在嘉祐,辅政受遗如毕公高】嘉祐:宋仁宗年号(1056-1063)。毕公高:西周名臣,受遗命辅佐周康王。此处以毕公高比喻曾公亮(曾宣靖)受仁宗遗诏辅佐英宗。 【公在治平,清净画一如曹相国】治平:宋英宗年号(1064-1067)。曹相国:西汉曹参,继萧何为相,守成无为。画一:指萧规曹随,法令划一。 【公在熙宁,功成身退如裴中令】熙宁:宋神宗年号(1068-1077)。裴中令:唐代裴度,封晋国公,功成退居。 【寿隽番考】隽:通“俊”,杰出。番考:高寿。 【帖字宛然】帖字:指曾公亮的书法墨迹。 【周密无间】笔法细密无缝隙。 【麒麟之英姿】麒麟阁:汉代图画功臣之处,此处喻指曾公亮的功业形象。
赏析
此诗为岳珂题咏曾公亮(谥宣靖)的赞诗。主题上,以三位历史名臣(毕公高、曹参、裴度)类比曾公亮在不同时期的功业与品德,突出其辅政、守成、退隐的完美人生。艺术手法上,采用排比句式,每段以“公在……如……”结构,层层递进,语言庄重典雅。情感表达上,充满崇敬与追慕,末句“尚可以想麒麟之英姿”直接抒发对先贤的仰慕。岳珂为岳飞之孙,精于鉴赏,此诗可能作于其收藏曾公亮墨迹之时,【据推测】创作于南宋中期,借古讽今,寄托对贤臣的向往。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
岳珂的其他作品
《曾宣靖》- 岳珂 - 诗词大全
《曾宣靖》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析