胡 其二
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
䢇毛吹朔雪，细肋卧晴沙。晓牧尾摇扇，春游项引车。湩流便逐草，酪腻正需茶。日夕归栖处，因风想塞笳。
译文
细毛上吹着北方的雪，精瘦的肋骨卧在晴天的沙地上。清晨放牧时尾巴摇摆如扇，春日游走时颈项牵引车辆。马奶流淌便追逐牧草，奶酪油腻正需要茶来解腻。傍晚归栖之处，因风而想起塞外的胡笳声。
注释
【䢇毛】：䢇，音rǒng，同“茸”，细毛。此处指马身上的细毛。 【朔雪】：北方的雪。 【细肋】：细小的肋骨，指马体态精瘦。 【晴沙】：晴朗天气下的沙地。 【尾摇扇】：马尾巴摇摆如扇子。 【项引车】：马颈项牵引车辆。 【湩流】：湩，音dòng，乳汁。此处指马奶。 【酪腻】：奶酪油腻。 【塞笳】：塞外的胡笳声。
赏析
此诗描绘胡马的生活习性与塞外风光，通过细毛、朔雪、细肋、晴沙等意象勾勒出马的形态与生存环境。尾联“因风想塞笳”以胡笳声暗示边塞氛围，寄托对边疆的联想。全诗语言简练，意象鲜明，以马喻人，暗含对边塞生活的感慨。岳珂为南宋文学家，其诗多关注现实，此作【据推测】可能借胡马抒写对北方故土的怀念。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《胡 其二》- 岳珂 - 诗词大全
《胡 其二》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析