韩忠献早夏众春二诗帖赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
五言简严而意不迫，七言丰腴而体不忒。意公仿佛于景物之间所谓造化生意者，盖亦毕于翰墨。如彼纤巧，旬锻月炼，又焉和以践其阃阈。春萌夏假，默具帝力。公诗自然，于以观德。
译文
五言诗简洁严谨而意境从容不迫，七言诗内容丰富而体式没有差失。想来韩公仿佛置身于景物之间，所谓大自然创造化育的生机，也完全体现在他的笔墨之中。像那些纤巧的诗风，经过长时间的锤炼，又怎能领会其精髓呢？春天萌发，夏天借势生长，默默具备自然造化的力量。韩公之诗自然天成，由此可以观察其德行。
注释
【韩忠献】：韩琦，谥号忠献，北宋名臣、诗人。 【早夏众春二诗帖】：韩琦所作《早夏》与《众春》二诗帖，今已不传。 【五言简严而意不迫】：五言诗简洁严谨而意境从容不迫。 【七言丰腴而体不忒】：七言诗内容丰富而体式无差失。 【造化生意】：大自然创造化育的生机。 【毕于翰墨】：完全体现在笔墨之中。 【纤巧】：指刻意雕琢的诗风。 【旬锻月炼】：长时间锤炼字句。 【践其阃阈】：达到其门径，指领会其精髓。 【春萌夏假】：春天萌发，夏天借势生长。语出《庄子·德充符》：“春气发而百草生，正得秋而万宝成。” 【默具帝力】：默默具备自然造化的力量。 【公诗自然，于以观德】：韩公之诗自然天成，由此可以观察其德行。
赏析
此诗为岳珂题赞韩琦诗帖之作，主要评析韩琦诗歌的艺术特色与道德内涵。首二句以五言、七言对举，指出韩诗简严而不迫、丰腴而不忒，体现其风格多样而中正平和。后文通过对比“纤巧”雕琢之风，强调韩诗自然天成，得造化之妙，暗合儒家“诗言志”与“观德”传统。末句“公诗自然，于以观德”点明诗品即人品，韩琦作为名臣，其诗亦显雍容大度、合于自然之道。全诗以议论为主，语言凝练，评价精准，展现了岳珂作为鉴赏家的眼光。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《韩忠献早夏众春二诗帖赞》- 岳珂 - 诗词大全
《韩忠献早夏众春二诗帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析