孙

孙过庭摹洛神赋赞

宋代 · 岳珂

作者古诗词

大令好书洛神赋，后人犹袭邯郸步。夫君草圣洞千古，笔下纵横敏风雨。凌波杳杳去无所，半幅尚能追媚妩。几年唐印阅振武，谁其别之视书谱。

译文

王献之喜好书写《洛神赋》，后人仍模仿他的笔法。孙过庭草书深得古人之妙，笔下纵横如风雨般敏捷。洛神凌波微步，缥缈远去无处寻觅，仅存半幅墨迹尚能追其妩媚之态。历经多年，唐代振武军印鉴可证其流传，谁能辨别其真伪，当视《书谱》为据。

注释

【大令】：指王献之，因其官至中书令，世称王大令。【洛神赋】：曹植所作赋，王献之曾书之，世传有《洛神赋》十三行。【邯郸步】：典出《庄子·秋水》，比喻模仿他人不成，反失己之故步。此处指后人模仿王献之书法。【草圣】：指张芝，东汉书法家，被尊为草圣。此处借指孙过庭，孙以草书著称。【凌波杳杳】：形容洛神凌波微步，缥缈远去。【半幅】：指孙过庭所摹《洛神赋》仅存半幅。【唐印阅振武】：唐印，唐代官印；振武，指振武军，唐代节度使名。此句言此卷曾为唐代振武军所藏。【书谱】：孙过庭所著《书谱》，为书法理论名篇。

赏析

此诗为岳珂题赞孙过庭所摹王献之《洛神赋》之作。主题在于赞颂孙过庭草书技艺高超，能追摹王献之笔意，同时暗含对后世模仿者的批评。艺术手法上，运用典故（邯郸步）、比喻（风雨）和虚实结合（凌波杳杳），形象生动。情感表达上，既有对孙过庭的推崇，也有对书法传承的感慨。岳珂为南宋文学家、书法家，精于鉴赏，此诗体现其深厚的书法理论素养。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品