洞霄宫良泓孙副宫二首
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
养生须及早，器破辄难全。鉴止存心地，涵虚咏性天。寓言随虢虢，至理本渊渊。玩物先观象，如师况少年。
译文
养生必须及早进行，器物破损后就难以保全。以止水为鉴来存养心地，涵养虚静以咏叹天性。寓言随着流水般的话语而来，至深的道理本自渊深广大。玩味事物要先观察其表象，如同师从少年一样虚心学习。
注释
【洞霄宫】：道教宫观，位于浙江杭州余杭区，宋代为道教圣地。【良泓孙副宫】：良泓，疑为道士名号；孙副宫，姓孙的副宫主。【鉴止】：以水为鉴，止水明心，语出《庄子·德充符》：“人莫鉴于流水而鉴于止水。”【涵虚】：涵养虚静之心，语出《老子》：“致虚极，守静笃。”【虢虢】：水声，此处比喻言语如流水。【渊渊】：深广貌，语出《庄子·天道》：“渊渊乎其若海。”【观象】：观察卦象，语出《周易·系辞》：“仰则观象于天。”
赏析
此诗为岳珂赠予洞霄宫副宫主良泓道士之作，主题在于阐发道家养生与修心之理。首联以器物破损难全比喻养生须及时，强调预防为先。颔联化用庄子、老子思想，主张以止水之心存养内在，涵虚静以体悟天性。颈联以流水喻言语，指出寓言虽浅近而道理深广。尾联借《周易》观象之说，劝勉对方应如少年般虚心求道。全诗语言简练，多用道家典故，说理透彻，体现了岳珂对道家思想的深刻理解。据推测，此诗作于岳珂晚年退居期间，其时他潜心学术，故诗中多哲理思辨。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《洞霄宫良泓孙副宫二首》- 岳珂 - 诗词大全
《洞霄宫良泓孙副宫二首》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析