钓鳖石
宋代 · 苏舜元
作者 古诗词
未穷双佛刹,先到一渔家。山雨已残叶,溪风犹落花。汲泉沙胍动,敲火石痕斜。应是任公子,竹间曾煮茶。
译文
还未走完两座佛寺,就先来到一户渔家。山雨过后树叶已残,溪风吹拂仍有落花。汲取泉水时沙脉涌动,敲击火石留下斜痕。这里应是任公子,曾在竹间煮茶的地方。
注释
【钓鳖石】地名,位于今浙江绍兴一带,相传为任公子钓鳖处。 【任公子】《庄子·外物》中寓言人物,曾用巨钩钓得大鱼,后常指隐逸高士。 【敲火】古代取火方式,用火石敲击生火。
赏析
此诗写访钓鳖石所见,以自然景物烘托隐逸之趣。首联点明行程,由佛刹转向渔家,暗示出世与入世之思。颔联以“残叶”“落花”写秋景,寓时光流逝之感。颈联细节生动,“沙胍动”“石痕斜”暗含古人生活痕迹。尾联用任公子典故,将眼前景与历史传说融合,表达对隐逸生活的向往。全诗语言简淡,意境清幽,体现了宋诗尚理趣的特点。
宋代
作者简介 · 苏舜元
(1006—1054)绵州盐泉人,字才翁。苏易简孙。仁宗天圣七年赐进士出身。明道中为扶沟主簿,出粟救济饥荒。景祐四年知咸平县,迁殿中丞,移知眉州,屡上书陈御西夏方略。庆历三年改太常博士,出为福建路提点刑狱,移京西、河东、两浙。皇祐元年知扬州,官至尚书度支员外郎、三司度支判官。莅官办事果决,所至裁制强黠。为人精悍任气节,诗歌豪健,尤善草书。
查看苏舜元的全部作品 → 苏舜元的其他作品
《钓鳖石》- 苏舜元 - 诗词大全
《钓鳖石》是宋代诗人苏舜元的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析