欧阳郡太君挽歌二首 其二

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
当时丈人殁,虽少守孤儿。以及成名誉,何尝厌藿藜。暮年终飨福,阴骘不应欺。莫使碧江上,独传陶母碑。

译文

当年丈夫去世时,她虽然年轻却守护着孤儿。等到儿子成就了名誉,她何曾厌恶过粗茶淡饭。晚年终于享受福报,上天不会欺瞒她的阴德。不要让碧江之上,只流传陶母的碑文。

注释

【丈人】:古时对老年男子的尊称,此处指欧阳郡太君的丈夫。 【藿藜】:藿,豆叶;藜,野菜。泛指粗劣的食物。 【阴骘】:语出《尚书·洪范》“惟天阴骘下民”,意为上天默默地安定下民,后引申为阴德。 【陶母碑】:陶母指东晋陶侃之母湛氏,以贤德教子著称。陶母碑即纪念陶母的碑文,此处借指贤母的典范。

赏析

此诗为梅尧臣挽欧阳郡太君之作,主题颂扬其守节育子、甘于清贫的品德。首联叙其夫殁守孤,颔联赞其不厌贫苦,颈联言晚年得福、阴德不欺,尾联以陶母作比,期望其贤德传世。艺术手法上,全诗语言质朴,情感真挚,通过对比(贫苦与福报)和用典(陶母碑)深化主题。据推测,梅尧臣与欧阳修交厚,此诗或为欧阳修之母而作,但无确证。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《欧阳郡太君挽歌二首 其二》- 梅尧臣 - 诗词大全

《欧阳郡太君挽歌二首 其二》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析