永庆僧舍松风亭

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
谁按黄金徽,满指清风度。但听松上声,不知松间趣。野僧何所乐,乐此数株树。宁邀俗客来,草绿涧西路。

译文

是谁在弹奏黄金徽饰的琴,满指间流淌出清风般的旋律。只听到松树上的风声,却不知松林间的意趣。山野僧人有什么快乐呢?快乐就在于这几株松树。难道会邀请俗客前来吗?涧水西边的小路已经草色青青。

注释

【黄金徽】指琴上装饰的黄金徽标,代指琴。徽,琴徽,系弦之绳,亦指琴面标识音节的标志。 【清风度】形容琴声清越,如清风拂过。 【松上声】松涛声,风吹松枝发出的声音。 【松间趣】在松林间领略的意趣。 【野僧】山野僧人,指永庆僧舍的僧人。 【宁】岂,难道。 【草绿涧西路】涧水西边的小路,春草碧绿。

赏析

此诗为梅尧臣游永庆僧舍松风亭所作。诗以琴声与松风相映成趣,通过“但听松上声,不知松间趣”的对比,暗示世俗之人只闻其声而不解其趣,而野僧独乐松树,远离俗客,体现了超然物外、清高自守的情怀。末句“草绿涧西路”以景结情,烘托出幽静脱俗的意境。梅尧臣诗风平淡含蓄,此诗即典型代表。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《永庆僧舍松风亭》- 梅尧臣 - 诗词大全

《永庆僧舍松风亭》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析