悼子
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
舟行次符离，我子死阿十。临之但惊迷，至伤反无泣。款定始怀念，内若汤火集。前时丧尔母，追恨尚无及。迩来朝哭妻，泪落襟袖湿。又复夜哭子，痛并肝肠入。吾将仰问天，此理岂所执。我惟两男子，夺一何太急。春鸟独蔓延，哺巢首戢戢。
译文
船行停靠在符离，我的儿子死在阿十。面对此景只觉惊迷，极度悲伤反而无泪。镇定之后开始怀念，内心如同沸汤烈火。先前丧你母亲，追悔莫及。近来早晨哭妻子，泪落沾湿衣襟。又夜晚哭儿子，痛彻肝肠。我将仰头问天，这道理岂能执守？我只有两个儿子，夺走一个为何如此急迫？春鸟独自繁衍，哺育巢中雏鸟聚集。
注释
【符离】：地名，今安徽宿州符离集。 【阿十】：指排行第十的孩子，或小名。 【款定】：镇定下来。 【汤火】：沸汤与烈火，比喻痛苦。 【迩来】：近来。 【戢戢】：聚集貌，形容雏鸟。
赏析
此诗为梅尧臣悼念幼子之作。诗人以平实语言直抒丧子之痛，情感真挚沉痛。诗中“临之但惊迷，至伤反无泣”细腻刻画了极度悲痛下的麻木反应，后以“汤火集”比喻内心煎熬。结合前丧妻、后丧子的连续打击，强化了命运的残酷。末句以春鸟哺雏反衬自身失子之痛，含蓄而深刻。全诗不事雕琢，以白描手法展现深沉的父爱，体现了梅尧臣“平淡”诗风中的真情。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《悼子》- 梅尧臣 - 诗词大全
《悼子》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析