程

程文简公挽词三首

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

尝预岩廊政，终为社稷臣。作藩安旧俗，饮酒得贤人。葬礼铙箫咽，明仪币马陈。泉堂一经掩，原上只麒麟。

译文

曾经参与朝廷的政务，最终成为国家的重臣。担任藩镇长官安抚旧俗，饮酒时能招纳贤才。葬礼上铙箫声悲咽，礼仪中陈列着币马。墓室一旦被掩埋，原野上只剩下石麒麟。

注释

【尝预岩廊政】尝：曾经。预：参与。岩廊：高峻的廊庑，借指朝廷。语出《汉书·董仲舒传》：“游于岩廊之上。”【终为社稷臣】社稷：古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神，借指国家。社稷臣：关系国家安危的重臣。【作藩安旧俗】作藩：担任藩镇长官。安旧俗：安抚当地原有的风俗民情。【饮酒得贤人】用典：东汉末年，袁绍在渤海，每醉后言“吾有贤士，乃得饮酒”，此处指程文简公礼贤下士。【葬礼铙箫咽】铙箫：古代乐器，用于丧礼。咽：声音悲咽。【明仪币马陈】明仪：明确的礼仪。币马：用作祭品的马匹和玉帛。【泉堂一经掩】泉堂：墓室。一经掩：一旦被掩埋。【原上只麒麟】原：墓地。麒麟：古代传说中的瑞兽，常置于墓前作为神道石兽。

赏析

此诗为梅尧臣悼念程文简公的挽词。首联赞其早年参与朝政，终成社稷重臣，概括一生功业。颔联以“作藩安旧俗”写其治理地方之能，“饮酒得贤人”用典暗喻其礼贤下士。颈联转写葬礼场景，铙箫悲咽、币马陈列，渲染哀荣。尾联以“泉堂掩”与“原上麒麟”对比，表达对逝者的追思与物是人非的感慨。全诗语言简练，用典贴切，情感沉郁，体现了梅尧臣诗风质朴而意蕴深长的特点。据推测，此诗作于程文简公去世后不久，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品