送

送昙颖上人往庐山

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

浔阳几千里，无不见炉峰。苍翠入众目，岩壑少行踪。高僧忽独往，杳杳怀远公。尝闻虎溪上，醉令或来同。而今竞邀致，几里闻松风。尘心古难洗，瀑布垂秋虹。

译文

浔阳相距几千里，无处不见香炉峰。苍翠山色入众人眼，岩壑幽深少人行踪。高僧忽然独自前往，渺渺远怀慧远公。曾听说在虎溪之上，醉酒的陶令或许曾与慧远同游。如今竞相邀请致意，几里之外能闻松风。尘俗之心自古难洗，瀑布垂挂如秋日彩虹。

注释

【浔阳】今江西九江，庐山所在地。【炉峰】指庐山香炉峰，因形似香炉、常有云雾缭绕而得名。【高僧】指昙颖上人。【远公】东晋高僧慧远，居庐山东林寺，与陶渊明等结白莲社，有虎溪送客不过桥的典故。【虎溪】东林寺前溪名，慧远送客不过虎溪，过则虎啸。【醉令】指陶渊明，性嗜酒，曾为彭泽令。【松风】松林之风，常喻隐逸高洁。【秋虹】秋日彩虹，形容瀑布。

赏析

此诗为送别诗，借送昙颖上人往庐山，表达对隐逸高洁的向往与尘俗难脱的感慨。首联以“无不见炉峰”写庐山香炉峰之著名，颔联“苍翠入众目”与“岩壑少行踪”对比，突出庐山之幽静。颈联用慧远、陶渊明典故，暗喻昙颖上人如慧远般高洁，而“醉令或来同”则流露诗人对陶渊明式生活的向往。尾联“尘心古难洗”直抒胸臆，以“瀑布垂秋虹”作结，景中寓情，余韵悠长。梅尧臣诗风平淡含蓄，此诗可见一斑。【据推测】此诗作于梅尧臣中年后，仕途坎坷，故多出世之思。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品