和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首其五警

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
孤标近僊坛,依约闻坠露。俨如举止扬,稍见神爽悟。晓月坐清轩,寒添壁间素。

译文

孤高的风姿靠近仙坛,隐约仿佛听到露水滴落。庄重地扬起举止,渐渐显出神采清爽而聪悟。清晨的月亮映照在清雅的轩窗,寒意增添了墙壁上素绢的清冷。

注释

【孤标】清峻特出,指鹤的孤高风姿。 【僊坛】即仙坛,指道士的祭坛或仙境。 【依约】隐约,仿佛。 【坠露】落下的露水,常喻指清幽之境。 【俨如】庄重貌。 【举止扬】举止飞扬,形容鹤的姿态。 【神爽悟】神采清爽而聪悟。 【晓月】清晨的月亮。 【清轩】清雅的轩窗。 【壁间素】墙壁上的白色画绢,指画鹤的素绢。

赏析

此诗为梅尧臣《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图》组诗之五,咏画中警鹤(即警戒之鹤)。首句“孤标近僊坛”点明鹤之仙姿,与道士居所相映。次句“依约闻坠露”以听觉写静,烘托清幽氛围。三四句“俨如举止扬,稍见神爽悟”刻画鹤之动态与神韵,形神兼备。末二句“晓月坐清轩,寒添壁间素”转写环境,以晓月、清寒衬托画中鹤之孤高,同时暗合“警”字,寓警觉于寒意之中。全诗通过虚实结合的手法,将画鹤写活,体现了梅尧臣平淡而含蕴的诗风。据推测,此诗作于梅尧臣中年时期,其诗多咏物寄怀,此作亦借鹤之孤标自喻清高之志。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首其五警》- 梅尧臣 - 诗词大全

《和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首其五警》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析