依

依韵和乌程子著作四首其二霅上二首

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

靓妆艳服游川上，箫鼓声中俗自欢。寄语春风休用恶，恐教潭水起波澜。

译文

盛装打扮的女子在河上游玩，箫鼓声中世俗之人自然欢乐。传话给春风不要作恶，恐怕使得潭水泛起波澜。

注释

【霅上】：霅溪，在浙江湖州，因两岸多芦苇，秋时芦花如雪，故名。【依韵】：按照他人诗作的原韵作诗，韵脚相同但次序可不同。【乌程子著作】：乌程，湖州古称；著作，官职名，即著作郎，掌修国史。【靓妆艳服】：指女子盛装打扮。【俗自欢】：世俗之人自然欢乐。【寄语】：传话，转告。【春风休用恶】：用恶，即作恶、使坏。全句意为：告诉春风不要作恶。【恐教】：恐怕使得。【潭水起波澜】：双关语，既指水面波纹，也暗喻内心情感波动或社会动荡。

赏析

此诗为梅尧臣依韵和作，描写湖州霅上春日游春景象。前两句以“靓妆艳服”与“箫鼓声”渲染热闹欢快的民俗场景，后两句笔锋一转，以“寄语春风”的拟人手法，表达对平静生活的珍视，暗含对潜在动荡的忧虑。梅尧臣诗风平淡而含蓄，此诗表面写游春，实则借“潭水起波澜”隐喻社会风波或内心波澜，体现了宋代文人关注现实、寓深意于浅语的特点。创作背景据推测为梅尧臣任湖州监税时所作，具体时间不详。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品