几道隰州判官

清晨赶赴京城门外，西风带来早秋的凉意。天地间的大道延伸出去，苑囿的树木和短亭依傍在路旁。相互看着车马的颜色，一同映照在池水的光影中。举起酒杯，酒意不浅，明天谁还会再举杯畅饮？话别的话语难以说尽，离别后只能空自回肠荡气。计算你行路的路程，几天才能到达洛阳？洛阳有很多旧友，你可以一一去探望。失意并不代表憔悴，怀念过去也不必悲伤。不要留恋中原，不久你就要前往南方。如果能够寄来书信，鸿雁也会飞翔传信。此外，想到我们各自的出处，就如同参星与商星永不相见。你到任时已是秋末，边塞附近百草枯黄。你定会跟随刘武威将军，在赤土岗上校猎。而我此时正在枫林之下，驾着小船在沧浪中漂流。在宽阔的江波上玩赏月亮，菱荇的香气挂住我的衣裳。虽然知道各自有各自的适意，却仍不免泪湿衣裳。拉着衣袖回头顾望，烟雾中的草丛平铺在夕阳下。独自返回时只有鸟影相伴，与我一同穿过林塘。昔日的交游顿时减少，客居的心情仍未消散。